Tonganisch-deutsche Beziehungen

1618

Bei Jansen in Arnheim erscheint Willem Corneliszoon Schoutens Warhaffte Beschreibung Der Wunderbarlichen Räyse vnd Schiffart, so Wilhelm Schout von Horn, auß Hollandt nach Suden gethan, vnd was gestalt er hinter der Magellanischen Enge, ein newe vnd zuuor vnbekante Durchfahrt in die Sudersee gefunden .

1824

Im Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen Missions- und Bibelgesellschaften, von Felix Schneider in Basel gedruckt, wird der Bericht des Missionars Lawry über Tongatapu (1822) erstmals übersetzt.

1827

Adalbert von Chamisso übersetzt aus dem Englischen als „[m]öglichst treue Übersetzung aus der Tonga-Sprache“ Mariners An Account of the Tonga Islands und gibt ihm den Titel Idylle.

1841

Als Nachdichtung einer „Volkssage der Tonga-Inseln“ veröffentlicht Joseph von Eichendorff die Romanze Der Götter Irrfahrt.

1855

August Sanft aus Pyritz in Pommern lässt sich zunächst in Nuku’alofa, dann in Vava’u nieder. Weitere Siedlerfamilien folgen (Wolfgramm, Brähne, Hansen, Hoeft, Riechelmann, Schober, Schulz).

1857

Die Geschichte der christlichen Missionen auf den Freundschafts- oder Tonga-Inseln erscheint bei Heyse in Bremen.

1867

Das Hamburger Handelshaus J. C. Godeffroy & Sohn lässt sich in Tonga nieder. Vava’u wird zum Schwerpunkt deutscher Aktivitäten. ---  J. C. Godeffroy und Sohn lassen den Sitz des Königs von Tonga errichten.

1874

Der Komponist Karl Gustav Schmitt, ein gebürtiger Frankfurter, komponiert die künftige Nationalhymne Tongas.

1876

An Bord der SMS Hertha im Hafen von Nuku’alofa auf Tongatapu wird der Freundschaftsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Tonga unterzeichnet.

1879

Das Handelshaus Godeffroy schließt einen Handelsvertrag mit den Tonga-Inseln.

1880

Die deutsche Fregatte „Nautilus“ überführt den Leichnam des tongaischen Kronprinzen Tevita 'Unga aus Neuseeland nach Tonga.

1899

14.11.: Im Samoa-Vertrag verzichtet das Deutsche Reich zugunsten Großbritanniens auf Tonga.

1916

Der britische Konsul in Suva beklagt, dass der König Tongas im Palast die Porträts Wilhelms II., Bismarcks und von Moltkes aushängen habe.

1924

Carl Ribbe veröffentlicht den von den Deutschen Buchwerkstätten in Dresden verlegten Reisebericht Unter dem südlichen Kreuz: Reisebilder aus Melanesien..

1927

Arnold Höllriegel kommt in Tausend und eine Insel. Ein Reisebuch aus Polynesien und Neuseeland auch auf Tonga und insbesondere auf Vava’u zu sprechen.

1942

Nachkommen deutscher Siedler werden auf Somes Island (Neuseeland) interniert.

1977

1.6.: Der deutsch-tongaische Freundschaftsvertrag wird erneuert. --- 2.12.: Taufa’ahau Tupou IV erhält das Bundesverdienstkreuz.

1978

4.6.: Renate von Gizyckis Hörbeitrag Tonga – Inselkönigreich im Meer der Zukunft wird im WDR-Schulfunk gesendet. Am 31.12. folgt Tonga – Königin Salote gründet Frauengenossenschaft auf HR2.

1979

Nach dem ersten Staatsbesuch des Königs von Tonga in der BRD erhält Tonga die Schiffe „Olovaha“ und „Fua Kavenga“.

1983

Karl-Heinz Stellmach dreht die Dokumentation Tonga, das letzte pazifische Königreich.

1990

Richard von Weizsäcker begrüßt Taufa’ahau Tupou im Schloss Bellevue bei dessen zweitem Staatsbesuch in der BRD.

2000

Die tongaische Skilangläuferin und Teilnehmerin an den Nordischen Skiweltmeisterschaften lässt sich in Deutschland nieder.

2007

Die Theatergruppe Das letzte Kleinod aus Cuxhaven inszeniert King of Tonga: Der Jorker Dorfchronik zufolge soll der deutsche Matrose Hinrich Meyer als Schiffbrüchiger auf Tonga gelandet und 1845 zum König Georg Tupou I. gekrönt worden sein.

2013

12.10.: Im Rautenstrauch-Joest-Museum Köln ist die Ausstellung Made in Oceania: Tapa – Kunst und Lebenswelten (bis zum 27.4.2014) zu sehen. Gezeigt wird Textilkunst aus Tonga.

2014

Der neuseeländische Germanist James Bade veröffentlicht die Studie Germans in Tonga, veröffentlicht bei Peter Lang in Frankfurt.

2016

Susann Wentzlaff und Jörg Jung drehen Being Bruno Banani The flying coconut. Die einmalige Geschichte des ersten und einzigen tongaischen Rennrodlers.

2017

16.8.: In der ARD wird der Dokumentarfilm Königreich Tonga. Auf deutschen Spuren in der Südsee (Regie: Sven Jaax) gesendet. --- 23.11.: Auf Arte wird der Spielfilm Somewhere in Tonga (Regie: Florian Schewe) erstmals ausgestrahlt: Der Sozialpädagoge Wolski will auf einer unbewohnten Insel im Königreich Tonga kriminelle Jugendliche resozialisieren.